-
1 ышанычлы
1. прил.1)а) надёжный, благонадёжный, ве́рныйышанычлы юлдаш — надёжный спу́тник; ве́рный сора́тник
ышанычлы дус — ве́рный друг
ышанычлы кешеләр — благонадёжные лю́ди
ышанычлылардан исәпләнү — счита́ться благонадёжным
ышанычлы киңәшче — ве́рный сове́тчик
б) надёжный, гаранти́рованныйышанычлы вәгъдә — гаранти́рованное обеща́ние
ышанычлы кулларга тапшыру — вручи́ть в надёжные ру́ки
2) уве́ренныйышанычлылы адымнар белән — уве́ренными шага́ми (по́ступью)
3) достове́рный, доказа́тельный, авторите́тныйышанычлы мәгълүматлар — достове́рные да́нные
ышанычлы белгечләр — авторите́тные специали́сты
4)а) дове́ренныйышанычлы вәкил — дове́ренное лицо́
б) в знач. сущ. ышанычлысы дове́ренный2. нареч.кооператив ышанычлысы — дове́ренный кооперати́ва
1) надёжно, ве́рноышанычлы хезмәт итү — служи́ть ве́рно
ышанычлы саклау — храни́ть (охраня́ть) надёжно
2) уве́ренноышанычлы сөйләү — говори́ть уве́ренно
3) достове́рно, доказа́тельноышанычлы раслау — подтвержда́ть доказа́тельно
•- ышанычлы вәкил
- ышанычлы күренү
- ышанычлы рәвештә -
2 ышанычлы
inanınılır, güvenilir -
3 ышанычлы
пр1. надёжный, верный, гарантированный2. уверенный3. достоверный, авторитетный -
4 ышанычлы
zuverlässig; sicher; glaubhaft -
5 ышанычлы
прил. 1) недёжный, верный 2) уверенный 3) достоверный ▪ ışanıçlı wäkil дип.поверенный в делах ▪ ışanıçlı wäkil ilçe дип.поверенный в делах -
6 ышанычлы вәкил
-
7 ышанычлы илче
= ышанычлы вәкил пове́ренный в дела́х -
8 ышанычлы күренү
внуша́ть дове́рие -
9 ышанычлы рәвештә
уве́ренно -
10 ışanıçlı
ышанычлы прил.1) недёжный; верный2) уверенный3) достоверныйдип. поверенный в делахдип. поверенный в делах. -
11 авторитетный
-
12 верный
-ая; -ое1) тугрылыклы, турылыклы, тугры, туры2) дөрес, дөреслекле3) ышанычлы, нык, ныклы; үткен, төгәл; төз4) ( неизбежный) котылгысыз, шиксез -
13 высоконадёжный
-ая; -оебик ышанычлы, зур ышанычлы -
14 доверенный
-
15 доверчивый
-ая; -оеышанучан, тиз ышанучан; ышанычлы -
16 достоверный
-
17 проверенный
-
18 уверенный
-ая; -ое1) ышанган, ышанычлы, ышанулы2) нык ышанган, инанган• -
19 güvenilir
имин; ышандыручан; ышанычлы; ышанырлы; куркынычсыз -
20 inanınılır
ышандыручан; ышанычлы
- 1
- 2
См. также в других словарях:
ышанычлы — (ЫШАНЫЧСЫЗ) – с. Ышанычны аклый торган, ышанып тапшырырга лаеклы; турылыклы. Үзенең вазифасына җавап бирә торган, нык ы. күпер. Максатка ирешүне тәэмин итә торган ы. чара. Өметле, ачык билгеле ы. кеше 3. Үзенең хаклыгына нык ышану сизелеп торган … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
ныклы — Ышанычлы, таянырга мөмкин булган, җитди, төпле 5. Бик көчле дәрәҗәгә җиткән, каты (җил, салкын тур.) 6. Бай таза, зур мөмкинлекләре булган нык хуҗалык 7. Эш яки хәлнең бик каты, көчле, төпле, ныклы булын күрсәтә тагы да ныграк каушау … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
ышанычлылык — Ышанычлы булу сыйфаты … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
төпле — (ТӨПЛЕЛЕК) – с. 1. Төбе бар, төп куеп эшләнгән. Төбе берәр төрле булган күн төпле урындык 2. күч. Ышанычлы, нигезле, уңай нәтиҗә тәэмин итә торган. рәв. Ышандырырлык итеп, дәлилле итеп 3. күч. Җитдилеге, тирәнлеге, ныклыгы белән аерылып тора… … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
саллы — 1. Җиңел түгел; чагыштырмача авыр һәм нык саллы гына таш 2. Куәтле, ышанычлы, нык (хәрәкәт һ. б. ш. тур.). Төпле, нигезле һәм берәгәйле (сүз, сөйләм тур.). Абруйлы, ышанычлы (кеше тур.) … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
авторитет — 1. Җәмгыятьтә, коллективта, халык арасында әһәмияте, роле, ышанычлылыгы, башкаларга йогынты ясавы, башкаларны үзенә ияртә алуы һ. б. ш. сыйфатлары белән танылганлык; ышаныч, зур ихтирам казанганлык; Абруй 2. Гомум танылган, сүзе үтүчән, ышанычлы … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
авторитетлы — Авторитет казанган, абруйлы. Тулы ышаныч тудыра торган, ышанычлы а. чыганак. АВТОРИТЕТЛЫ РӘВЕШТӘ – Тулы ышаныч тудырырлык итеп, каршы сүз әйтмәслек итеп, каршы сүзгә урын калдырмаслык итеп … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
вәкил — 1. Берәр кеше яки оешма кушуы буенча алар исеменнән эш йөртүче, ышанычлы кеше. Ил интересын яклаучы дәүләт хезмәткәре 2. Теге яки бу катламга, төркемгә караган һәм аларга хас сыйфатларны үзендә берләштергән кеше татар сәнгатенең күренекле вәкиле … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
ерак — рәв. 1. Зур аралык турында; киресе: якын. с. Зур ара белән аерылган, ерактагы. с. Зур аралыклы, озакка сузылган 2. Озак, озак вакыт белән аерылган. с. Күптән үткән, күп вакыт элек булган 3. күч. Югалмаслык итеп, ышанычлы урынга е. яшерергә кушты… … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
инабәтле — иск. кит. Ышанычлы, вәгъдәсендә торучан … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
секундант — 1. иск. Дуэльгә чыгучының арадашчылык һәм шаһитлык хезмәтләрен үтәүче ышанычлы кешесе 2. Бокс һәм шахмат ярышларында: катнашучылардан берсенең арадашчысы һәм ярдәмчесе … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге